烹龙炮凤

「烹龙炮凤」の発音・読み方

ピンインpēng lóng páo fèng

「烹龙炮凤」の意味

「烹龙炮凤」の例文

这zhè家jiā酒jiǔ楼lóu号hào称chēng能néng烹pēng龙lóng炮páo凤fèng，吸xī引yǐn了le许xǔ多duō食shí客kè。

この料理店は珍味を調理できるとうたい、多くの食客を引きつけた。

「烹龙炮凤」のコアイメージコアイメージ

貴重な食材を手間ひまかけて料理し、豪華な宴を彩る

「烹龙炮凤」の中国語での定義中国語での定義

烹pēng调tiáo珍zhēn贵guì稀xī有yǒu的de食shí物wù，形xíng容róng宴yàn席xí上shàng的de菜cài肴yáo非fēi常cháng丰fēng盛shèng豪háo华huá

「烹龙炮凤」の語源語源

烹龙炮凤は、「烹」と「炮」という調理法を表す語に、珍しく貴重なものを示す「龙」と「凤」を組み合わせた成語で、実際の龍や鳳凰ではなく豪華な食材を料理する表現になったもの

「烹龙炮凤」のコラムコラム

  • 「炮」はここでは大砲ではなく、火であぶる調理を表す字で、兵器を表す「炮」と意味や発音を区別する点がこの成語の要所
↑ TOPへ