烟泡

「烟泡」の発音・読み方

ピンインyān pào

「烟泡」の意味

「烟泡」の例文

他tā把bǎ一yì颗kē烟yān泡pào放fàng进jìn烟yān枪qiāng里lǐ。

彼はアヘン玉を吸引用パイプに入れた。

「烟泡」のコアイメージコアイメージ

吸うためのアヘン膏を小さな丸い塊にしたもの

「烟泡」の中国語での定義中国語での定義

用yòng鸦yā片piàn烟yān膏gāo制zhì成chéng的de供gōng人rén吸xī食shí的de小xiǎo球qiú

「烟泡」の語源語源

烟泡は、『烟』がここでアヘンを指し、『泡』が丸く固めた小さな塊を表す語素として結びついた語で、材料と形をそのまま示す構成

「烟泡」のコラムコラム

  • ここでの『烟』は紙巻きたばこではなくアヘンを指し、古い小説や史料で『烟枪』と並ぶ場合もアヘン吸引用の道具を表す語として読まれる
↑ TOPへ