烈妇

「烈妇」の発音・読み方

ピンインliè fù

「烈妇」の意味

「烈妇」の例文

她tā宁níng死sǐ不bú受shòu辱rǔ，后hòu人rén称chēng她tā为wèi烈liè妇fù。

彼女は辱めを受けるくらいなら死を選び、後世の人々は彼女を烈女と呼んだ。

「烈妇」のコアイメージコアイメージ

夫婦の貞節を重んじる社会で、女性が生涯その節を変えない姿

「烈妇」の中国語での定義中国語での定義

旧jiù时shí对duì坚jiān守shǒu贞zhēn节jié、不bù肯kěn改gǎi嫁jià的de寡guǎ妇fù或huò为wèi贞zhēn节jié而ér死sǐ的de妇fù女nǚ的de称chēng呼hū

「烈妇」の語源語源

烈妇は、「烈」の強く激しいという意味と、「妇」の女性という意味を組み合わせた語で、古い貞節観において節を変えない女性を表すようになったもの

「烈妇」のコラムコラム

  • 「烈妇」は現代の女性一般を中立的に表す語ではなく、旧時の「守節」をたたえる価値観と結びついた歴史的・文章語的な表現として現れることが多い
↑ TOPへ