烂若舒锦

「烂若舒锦」の発音・読み方

ピンインlàn ruò shū jǐn

「烂若舒锦」の意味

「烂若舒锦」の例文

他tā的de文wén章zhāng烂làn若ruò舒shū锦jǐn，读dú来lái令lìng人rén赞zàn叹tàn。

彼の文章は錦を広げたように華麗で、読む者は感嘆する。

「烂若舒锦」のコアイメージコアイメージ

文章の華麗さが、鮮やかな錦を一面に繰り広げたように現れる感じ

「烂若舒锦」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng文wén章zhāng写xiě得de非fēi常cháng华huá美měi，辞cí藻zǎo和hé气qì势shì像xiàng展zhǎn开kāi的de锦jǐn缎duàn一yí样yàng绚xuàn丽lì

「烂若舒锦」の語源語源

烂若舒锦は、「烂」が光彩の鮮明さを表し、「若」が「〜のように」という比喩を示し、「舒锦」が錦を広げることを指す構成で、華麗な文章を広げた錦に重ねた成語

「烂若舒锦」のコラムコラム

  • 「烂若舒锦」は日常会話より文章を評する書き言葉で見られる成語で、「烂」を見て文章が悪い状態だと受け取らない点が特徴
↑ TOPへ