炒鸡蛋（中国語）の意味「スクランブルエッグ」ピンイン・例文

「炒鸡蛋」のコアイメージコアイメージ

溶いた卵を鍋の中でくずし、いくつもの柔らかな塊にするイメージ

「炒鸡蛋」の中国語での定義中国語での定義

将jiāng鸡jī蛋dàn 打dǎ散sàn后hòu在zài锅guō中zhōng炒chǎo熟shú，边biān 加jiā热rè 边biān 翻fān动dòng，使shǐ鸡jī蛋dàn 形xíng成chéng 松sōng散sǎn小xiǎo块kuài的de菜cài

「炒鸡蛋」の語源語源

炒鸡蛋は、「炒」と「鸡蛋」から成る複合語で、「炒」は「火」を意符、「少」を音符とする字で、材料を鍋で混ぜ動かしながら加熱することを表し、「鸡蛋」はニワトリの卵という意味

「炒鸡蛋」のコラムコラム

炒鸡蛋は、卵を丸ごと焼く「煎蛋」と異なり、溶いた卵を動かして小さな塊にする料理を指すため、メニューで見たときに目玉焼きではなくスクランブルエッグ系の料理として読める