灭蝗

「灭蝗」の発音・読み方

ピンインmiè huáng

「灭蝗」の意味

「灭蝗」の例文

当dāng地dì每měi年nián都dōu要yào灭miè蝗huáng。

この地域では毎年イナゴを駆除しなければならない。

「灭蝗」のコアイメージコアイメージ

広がるイナゴの群れを、被害が出る前にまとめて取り除く動き

「灭蝗」の中国語での定義中国語での定義

采cǎi取qǔ措cuò施shī消xiāo灭miè蝗huáng虫chóng，防fáng止zhǐ农nóng作zuò物wù受shòu到dào危wēi害hài

「灭蝗」の語源語源

灭蝗は、「灭」が火を消すことから転じて害をなくす意味を持ち、「蝗」が虫偏と音を表す「皇」から成るイナゴを表す字であるため、2字を組み合わせてイナゴを駆除する意味になった語

「灭蝗」のコラムコラム

  • 灭蝗は、1匹のイナゴを退治する場面より、農地や地域で薬剤散布などを行う組織的な駆除を報じる文章で使われやすい硬い表現
↑ TOPへ