潇潇

「潇潇」の発音・読み方

ピンインxiāo xiāo

「潇潇」の意味

「潇潇」の例文

窗chuāng外wài风fēng雨yǔ潇xiāo潇xiāo，他tā仍réng在zài赶gǎn路lù。

窓の外は風雨が激しいが、彼はなお道を急いでいる。

「潇潇」のコアイメージコアイメージ

風が吹き、雨が激しく降り続いて、その音が周囲に響く感じ

「潇潇」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng风fēng雨yǔ猛měng烈liè而ér连lián续xù，风fēng声shēng和hé雨yǔ声shēng不bú断duàn传chuán来lái的de样yàng子zi

「潇潇」の語源語源

潇潇は、「潇」の重ね形で、「潇」はさんずいが水に関わる意味を示し、「萧」が音を示す形声字であり、重ねによって風雨が続く様子やその音を表す語

「潇潇」のコラムコラム

  • 「潇潇」は天気を数値で伝える表現よりも、風雨が続く場面を目の前に描く書き言葉に向き、「潇潇暮雨」のように夕暮れの雨の情景を表す語句にも現れる
↑ TOPへ