漫天蔽野

「漫天蔽野」の発音・読み方

ピンインmàn tiān bì yě

「漫天蔽野」の意味

「漫天蔽野」の例文

蝗huáng虫chóng漫màn天tiān蔽bì野yě，庄zhuāng稼jià几jī乎hū被bèi吃chī光guāng了le。

イナゴが広範囲に広がり、作物はほとんど食い尽くされた。

「漫天蔽野」のコアイメージコアイメージ

目に入る空と地面が一面にふさがれるほどの広がり

「漫天蔽野」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng某mǒu些xiē东dōng西xī遍biàn布bù天tiān空kōng和hé大dà地dì，数shù量liàng多duō而ér且qiě覆fù盖gài的de范fàn围wéi很hěn大dà

「漫天蔽野」の語源語源

漫天蔽野は、「漫天」で空を満たすことを示し、「蔽野」で野原を覆うことを示す複合成語で、広い範囲を一気に占める様子につながる

「漫天蔽野」のコラムコラム

  • 虫の群れや煙など、視界を広く覆うものに使うと場面が浮かびやすく、単に「広い範囲にある」というより密集した印象まで伝わる表現
↑ TOPへ