满面红光

「满面红光」の発音・読み方

ピンインmǎn miàn hóng guāng

「满面红光」の意味

「满面红光」の例文

他tā最zuì近jìn身shēn体tǐ很hěn好hǎo，满mǎn面miàn红hóng光guāng。

彼は最近体調がよく、顔が赤く輝いている。

「满面红光」のコアイメージコアイメージ

顔全体に、内側から健康的な赤みとつやが広がる様子

「满面红光」の中国語での定義中国語での定義

脸liǎn上shàng显xiǎn出chū红hóng润rùn而ér有yǒu光guāng泽zé的de样yàng子zi，常cháng形xíng容róng人rén身shēn体tǐ健jiàn康kāng或huò精jīng神shén饱bǎo满mǎn

「满面红光」の語源語源

满面红光は、「满面」が顔いっぱい、「红光」が赤くつやのある色を指し、二つを合わせて顔全体が赤く輝く様子を表す成語

「满面红光」のコラムコラム

  • 满面红光は健康や元気で顔が赤くつややかに見える様子を表し、恥ずかしさや怒りで顔が赤くなる「面红耳赤」とは使う場面が異なる
↑ TOPへ