溢于言外（中国語）の意味「言外にあふれる」ピンイン・例文

「溢于言外」のコアイメージコアイメージ

口にされた言葉を越えて、思いや感情が自然に伝わる

「溢于言外」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu明míng说shuō的de感gǎn情qíng或huò意yì思si从cóng说shuō话huà的de内nèi容róng、语yǔ气qì等děng方fāng面miàn流liú露lù出chū来lái

「溢于言外」の語源語源

溢于言外は、「溢」が水などが外へ流れ出ることから広がって、感情や意味があふれ出ることを表し、「言外」が直接言われていない部分を示す成語

「溢于言外」のコラムコラム

「溢于言外」と「言外之意」は関係が深いが、前者は感情や意味が外に表れること、後者は発言に隠れた意味そのものを指す表現