渰（中国語）の意味「水没させる」ピンイン・例文

「渰」のコアイメージコアイメージ

水が広がって対象をおおい、見えない水中へ押し込む動き

「渰」の中国語での定義中国語での定義

水shuǐ或huò洪hóng水shuǐ漫màn过guò某mǒu物wù，使shǐ它tā被bèi水shuǐ覆fù盖gài或huò沉chén入rù水shuǐ中zhōng。

「渰」の語源語源

渰は、さんずいが水に関わることを示し、『弇』が音を示す形声字で、水が物をおおって沈める意味を表し、『淹』と通じて使われる字

「渰」のコラムコラム

現代中国語では『淹没』のほうが一般的で、『渰没』は辞書や古い文章で見かける表記として現れるため、洪水の記事で見慣れない『渰』を見ても『淹』に通じる字と捉えられる