「港汊」のコアイメージコアイメージ
水の流れが枝のように分岐し、船の通り道が増えるイメージ
「港汊」の中国語での定義中国語での定義
「港汊」の語源語源
港汊は、「港」が水辺の通路や入り込んだ水域を表し、「汊」が水流の分岐を表す語で、両方を組み合わせて本流から分かれた水路を示す成り立ち
「港汊」のコラムコラム
- 港汊は自然の水路を述べる地理語で、人工的に掘った運河を表す「运河」とは焦点が異なり、川や湖の水が自然に分かれた場所を思い浮かべる語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
水の流れが枝のように分岐し、船の通り道が増えるイメージ
港汊は、「港」が水辺の通路や入り込んだ水域を表し、「汊」が水流の分岐を表す語で、両方を組み合わせて本流から分かれた水路を示す成り立ち