清瘦

「清瘦」の発音・読み方

ピンインqīng shòu

「清瘦」の意味

「清瘦」の例文

他tā看kàn起qǐ来lái很hěn清qīng瘦shòu。

彼は痩せて見える。

「清瘦」のコアイメージコアイメージ

細身で、姿全体が清らかに整って見える感じ

「清瘦」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de外wài表biǎo清qīng秀xiù,身shēn材cái比bǐ较jiào瘦shòu

「清瘦」の語源語源

清瘦は、「清」が清秀でさわやかな外見を示し、「瘦」がやせている状態を示す組み合わせで、二字を合わせて細く整った人の姿を表す語

「清瘦」のコラムコラム

  • 「清瘦」は病的にやせた状態だけを指す語ではなく、人物の見た目をやわらかく描写する語として使われるため、体形を直接的に言う「瘦」よりも文語的で穏やかな響きになる

「清瘦」は英語では

↑ TOPへ