「混成词」のコアイメージコアイメージ
元の語を全部残さず、意味や音の手がかりを保ったまま一語にまとめたもの
「混成词」の中国語での定義中国語での定義
从两个或多个词中各取一部分组合成的词
「混成词」の語源語源
混成词は、「混成」がいくつかのものを合わせること、「词」が語を表すことから成り、元の複数の語を一部ずつ取り入れて一つにまとめた語を表す
「混成词」のコラムコラム
- motel は motor と hotel を縮めて作られた英語で、日本語の「モーテル」にもなっており、元の語をそのまま並べない混成词の実例
「混成词」は英語では
- 「混成語」 → loanblendportmanteau word和英辞典で見る