混充

「混充」の発音・読み方

ピンインhùn chōng

「混充」の意味

「混充」の例文

他tā混hùn充chōng专zhuān家jiā,骗piàn取qǔ大dà家jiā的de信xìn任rèn。

彼は専門家になりすまして、皆の信頼をだまし取った。

「混充」のコアイメージコアイメージ

他人や本物のふりをして、周囲からそのものとして扱われる立場に入り込むこと

「混充」の中国語での定義中国語での定義

冒mào充chōng某mǒu种zhǒng身shēn份fèn或huò事shì物wù,故gù意yì让ràng别bié人rén把bǎ自zì己jǐ当dàng成chéng真zhēn正zhèng的de对duì象xiàng

「混充」の語源語源

混充は、「混」の入り交じる意味に、「充」の身分や役割を仮に担う意味が加わった複合語で、別のものにまぎれてそのふりをする成り立ち

「混充」のコラムコラム

  • 混充とよく似た冒充も「なりすます」を表すが、混充には偽物や粗悪品を本物に見せる用法もあり、人だけでなく物にも使える点が特徴

「混充」は英語では

↑ TOPへ