深文曲折

「深文曲折」の発音・読み方

ピンインshēn wén qǔ shé

「深文曲折」の意味

「深文曲折」の例文

审shěn案àn时shí不bù能néng深shēn文wén曲qǔ折shé，应yīng当dāng尊zūn重zhòng事shì实shí。

裁判では法を曲解して罪に陥れてはならず、事実を尊重すべきだ。

「深文曲折」のコアイメージコアイメージ

条文の細部を口実にして、無実を罪へとすり替えること

「深文曲折」の中国語での定義中国語での定義

抓zhuā住zhù法fǎ律lǜ条tiáo文wén的de细xì节jié，歪wāi曲qū本běn意yì，牵qiān强qiǎng地dì使shǐ无wú罪zuì者zhě获huò罪zuì

「深文曲折」の語源語源

深文曲折は、「深文」が法律の細部を厳しく追及すること、「曲折」がその意味を曲げてこじつけることを表す複合語で、条文を口実に無実の人を罪に陥れる意味を形づくる成り立ち

「深文曲折」のコラムコラム

  • この成語では「曲折」が「曲がりくねっている」という状態ではなく、法の条文を事実に合わせて読むのではなく有罪に合わせてねじ曲げることを指す
↑ TOPへ