淫词艳曲

「淫词艳曲」の発音・読み方

ピンインyín cí yàn qǔ

「淫词艳曲」の意味

「淫词艳曲」の例文

这zhè类lèi淫yín词cí艳yàn曲qǔ不bú适shì合hé在zài公gōng共gòng场chǎng合hé播bō放fàng。

この種の淫らな歌曲は公共の場で流すのに適さない。

「淫词艳曲」のコアイメージコアイメージ

露骨な欲情を言葉と旋律に乗せて聞かせる表現

「淫词艳曲」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ内nèi容róng淫yín秽huì、带dài有yǒu色sè情qíng意yì味wèi的de歌gē词cí和hé歌gē曲qǔ

「淫词艳曲」の語源語源

淫词艳曲は、「淫词」と「艳曲」を並べた成語で、「淫词」はみだらな言葉や歌詞、「艳曲」は色気を帯びた歌を指し、合わせて性的で品のない歌や歌詞を表す

「淫词艳曲」のコラムコラム

  • この語は単に性的な内容を説明する中立語ではなく、聞き手が強く品のないと見る歌や歌詞を批判する書き言葉として使われることが多い
↑ TOPへ