淫词亵语

「淫词亵语」の発音・読み方

ピンインyín cí xiè yǔ

「淫词亵语」の意味

「淫词亵语」の例文

文wén章zhāng中zhōng不bù应yīng出chū现xiàn淫yín词cí亵xiè语yǔ。

文章中に猥褻な言葉が現れてはならない。

「淫词亵语」のコアイメージコアイメージ

性的な節度を越えた、下品な言葉が並ぶイメージ

「淫词亵语」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ淫yín秽huì下xià流liú、不bù尊zūn重zhòng人rén的de言yán语yǔ。

「淫词亵语」の語源語源

淫词亵语は、「淫词」と「亵语」を組み合わせた四字の成語で、「淫词」はみだらな言葉、「亵语」は礼を欠いた下品な言葉を指し、性的な下品さを重ねて表す構成

「淫词亵语」のコラムコラム

  • 淫词亵语は、日常会話で軽く「下品な言葉」と呼ぶ表現ではなく、文章や論評で性的にみだらな発言を問題にするときに使う硬い言い方
↑ TOPへ