济弱锄强

「济弱锄强」の発音・読み方

ピンインjì ruò chú qiáng

「济弱锄强」の例文

他tā总zǒng是shì济jì弱ruò锄chú强qiáng,帮bāng助zhù受shòu欺qī负fù的de人rén。

彼はいつも弱きを助け強きをくじき、いじめられている人を助ける。

「济弱锄强」のコアイメージコアイメージ

弱い者を救う側と、力で弱い者を苦しめる側が対立する構図

「济弱锄强」の中国語での定義中国語での定義

救jiù助zhù弱ruò小xiǎo的de人rén,制zhì止zhǐ欺qī压yā弱ruò小xiǎo的de强qiáng者zhě

「济弱锄强」の語源語源

济弱锄强は、「济」が救い助けること、「弱」が弱い者、「锄」が抑え取り除くこと、「强」が強い者を表し、助ける対象と抑える対象を対にした成語

「济弱锄强」のコラムコラム

  • 「劫富济贫」が富んだ人から貧しい人へ物や利益を移す意味を含むのに対し、この成語は富の分配よりも、弱者を守るために横暴な強者へ対抗する行動に焦点がある
↑ TOPへ