流毒

「流毒」の発音・読み方

ピンインliú dú

「流毒」の意味

「流毒」の例文

这zhè种zhǒng思sī想xiǎng会huì流liú毒dú后hòu世shì。

この思想は後世に害毒を広めるだろう。

「流毒」のコアイメージコアイメージ

毒が水の流れのように広がり、人や社会に悪い影響を及ぼすイメージ

「流毒」の中国語での定義中国語での定義

有yǒu害hài的de思sī想xiǎng、风fēng气qì、习xí惯guàn等děng传chuán播bō开kāi来lái，给gěi后hòu人rén或huò社shè会huì带dài来lái坏huài影yǐng响xiǎng

「流毒」の語源語源

流毒は、「流」が広がり伝わること、「毒」が害をもたらすものを表し、害のある考えや風潮が広がる意味につながった複合語

「流毒」のコラムコラム

  • 流毒は物質としての毒を流す場合より、思想・風潮・習慣などが広がって後の世代や社会に害を与える場合に使われる、硬い書き言葉
↑ TOPへ