洗心革面

「洗心革面」の発音・読み方

ピンインxǐ xīn gé miàn

「洗心革面」の意味

「洗心革面」の例文

他tā决jué心xīn洗xǐ心xīn革gé面miàn，重chóng新xīn做zuò人rén。

彼は心を入れ替え、もう一度やり直す決意をした。

「洗心革面」のコアイメージコアイメージ

過去の自分を洗い流し、考え方も行いも新しくする流れ

「洗心革面」の中国語での定義中国語での定義

彻chè底dǐ改gǎi正zhèng错cuò误wù，改gǎi变biàn原yuán来lái的de思sī想xiǎng和hé行xíng为wéi，重chóng新xīn做zuò人rén。

「洗心革面」の語源語源

洗心革面は、「洗心」の心の中の古い考えを洗い、「革面」の古い顔つきや姿を改めるという二つの語を結び、内面から人のあり方を変える意味になった成語

「洗心革面」のコラムコラム

  • 洗心革面は、単に気持ちを変える場面よりも、悪いことをした人が深く反省して生き方まで改める場面で使われ、「洗う」は実際に水で心を洗う意味ではない
↑ TOPへ