洗头水（中国語）の意味「シャンプー」ピンイン・例文

「洗头水」のコアイメージコアイメージ

髪を洗う場面で使う液体が、ひとまとまりになっているイメージ

「洗头水」の中国語での定義中国語での定義

洗xǐ头tóu 时shí 用yòng来lái 清qīng洁jié 头tóu发fà的de液yè体tǐ 用yòng品pǐn

「洗头水」の語源語源

洗头水は、「洗头」という「髪を洗う」動詞と「水」という液体を表す語を組み合わせ、髪を洗うための液体を表す語

「洗头水」のコラムコラム

商品名や広告では「洗发水」のほうがよく見られるが、「洗头水」も一部の地域や会話でシャンプーを指すため、両方を知っていると店やウェブで商品を探しやすい

「洗头水」は英語では

「シャンプー」 → shampoo 和英辞典で見る