洒泪

「洒泪」のコアイメージコアイメージ

涙が目からこぼれ落ち、周りに散るような動き

「洒泪」の中国語での定義中国語での定義

流liú下xià眼yǎn泪lèi，常cháng用yòng于yú书shū面miàn语yǔ或huò文wén学xué描miáo写xiě

「洒泪」の語源語源

洒泪は、「洒」のこぼす・散らす意味と「泪」の涙を組み合わせ、涙をこぼす様子を表す複合語

「洒泪」のコラムコラム

• 「洒泪」は日常会話よりも文章や文学作品で見かけやすく、会話では一般に「流泪」のほうが自然な表現

単語を報告