洋化

「洋化」の発音・読み方

ピンインyáng huà

「洋化」の意味

「洋化」の例文

年nián轻qīng人rén的de生shēng活huó方fāng式shì越yuè来lái越yuè洋yáng化huà。

若者の生活様式はますます西洋化している。

「洋化」のコアイメージコアイメージ

西洋から取り入れた要素によって、生活や社会の姿が西洋風へ移っていくイメージ

「洋化」の中国語での定義中国語での定義

在zài西xī方fāng文wén化huà的de影yǐng响xiǎng下xià,某mǒu种zhǒng生shēng活huó方fāng式shì、文wén化huà或huò社shè会huì形xíng态tài慢màn慢màn变biàn得de具jù有yǒu西xī方fāng特tè色sè

「洋化」の語源語源

洋化は、「洋」が海を意味する字から西洋や外国を表す語へ広がり、「化」がある状態へ変わることを表して作られた複合語

「洋化」のコラムコラム

  • 「洋化」そのものには褒める意味やけなす意味が固定されておらず、文脈によって西洋風になった事実を中立的に述べたり、固有の文化が薄れることを批判的に述べたりする表現

「洋化」は英語では

↑ TOPへ