洁癖

「洁癖」の発音・読み方

ピンインjié pǐ

「洁癖」の意味

「洁癖」の例文

她tā有yǒu洁jié癖pǐ，不bú愿yuàn意yì住zhù脏zàng的de房fáng间jiān。

彼女は潔癖で、汚れた部屋に住みたがらない。

「洁癖」のコアイメージコアイメージ

少しの汚れも受け入れにくく、清潔さを強く求める感覚

「洁癖」の中国語での定義中国語での定義

对duì清qīng洁jié要yāo求qiú过guò高gāo，难nán以yǐ接jiē受shòu脏zàng的de东dōng西xī或huò不bú干gàn净jìng的de环huán境jìng

「洁癖」の語源語源

洁癖は、「洁」が汚れなくきれいな状態、「癖」が習慣化した強い好みや傾向を表し、清潔さへのこだわりを表す語素を組み合わせた語

「洁癖」のコラムコラム

  • 「爱干净」が普通に清潔を好むことを表すのに対し、「有洁癖」は汚れや不潔な環境を特に受け入れにくい人について使うことが多く、病名をそのまま表す語ではない
↑ TOPへ