泼物

「泼物」の発音・読み方

ピンインpō wù

「泼物」の意味

「泼物」の例文

那nà个ge泼pō物wù又yòu在zài街jiē上shàng闹nào事shì了le。

あのろくでなしはまた街で騒ぎを起こした。

「泼物」のコアイメージコアイメージ

乱暴なふるまいをする相手を、価値のないもののように見る感覚

「泼物」の中国語での定義中国語での定義

对duì行xíng为wéi粗cū野yě、蛮mán不bù讲jiǎng理lǐ或huò很hěn坏huài的de人rén的de骂mà称chēng

「泼物」の語源語源

泼物は、「泼」が表す荒々しさや無頼な性質に、「物」を人への侮蔑的な呼び方として添えた複合語で、悪い人間を物と呼んで軽蔑する成り立ち

「泼物」のコラムコラム

  • 泼物の「物」は具体的な物品を指すのではなく、人を見下して呼ぶ働きを持つため、物の名前と取り違えると文の悪意を読み落としやすい語

「泼物」は英語では

↑ TOPへ