注心

「注心」の発音・読み方

ピンインzhù xīn

「注心」の意味

「注心」の例文

她tā注zhù心xīn于yú学xué习xí,成chéng绩jì提tí高gāo了le。

彼女は勉強に専念し、成績が上がった。

「注心」のコアイメージコアイメージ

心の力を一つの対象へ注ぎ、ほかへ散らさないイメージ

「注心」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ全quán部bù注zhù意yì力lì和hé精jīng力lì放fàng在zài一yí件jiàn事shì情qíng上shàng

「注心」の語源語源

注心は、「注」が液体を一点へ注ぐ意味から意識を向ける意味へ広がり、「心」が心や意識を表すため、心を一つのことへ注ぐ成り立ち

「注心」のコラムコラム

  • 「注心于学习」のように「于」を後ろに置いて対象を示す形があり、現代の日常会話では「专心」「专注」のほうがよく使われる表現

「注心」は英語では

↑ TOPへ