泥巴

「泥巴」の発音・読み方

ピンインní bā

「泥巴」の意味

「泥巴」の例文

孩hái子zi们men在zài院yuàn子zi里lǐ踩cǎi泥ní巴bā。

子どもたちは庭で泥を踏んだ。

「泥巴」のコアイメージコアイメージ

地面にある土が水を取り込み、手で触れられる柔らかな塊になったイメージ

「泥巴」の中国語での定義中国語での定義

含hán水shuǐ较jiào多duō、质zhì地dì柔róu软ruǎn黏nián稠chóu的de泥ní土tǔ，常cháng见jiàn于yú地dì面miàn或huò水shuǐ边biān

「泥巴」の語源語源

泥巴は、水分を含む土を表す「泥」と、口語で名詞の後ろに置かれる接尾的な「巴」から成り、「巴」はここでは「泥」に別の意味を加える独立した語ではない

「泥巴」のコラムコラム

  • 「泥巴」は量を数える物ではなく、まとまりとして扱うため、「一团泥巴」のように「团」を使う表現が自然で、「一个泥巴」とは言いにくい

「泥巴」は英語では

↑ TOPへ