泄愤

「泄愤」の発音・読み方

ピンインxiè fèn

「泄愤」の意味

「泄愤」の例文

他tā借jiè酒jiǔ泄xiè愤fèn。

彼は酒で鬱憤を晴らした。

「泄愤」のコアイメージコアイメージ

怒りを抱えた状態から、外への放出へ移る動き

「泄愤」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ积jī在zài心xīn里lǐ的de怒nù气qì向xiàng外wài发fā出chū来lái,以yǐ减jiǎn轻qīng自zì己jǐ的de愤fèn怒nù

「泄愤」の語源語源

泄愤は、「泄」が中にあるものをもらすこと、「愤」が激しい怒りを表し、怒りを内側にためず外へもらす意味になった複合語

「泄愤」のコラムコラム

  • 「泄愤」は怒りの原因を解決したという意味ではなく、怒りを一時的に外へ出すことを表すため、「借酒泄愤」のように手段を伴う形でも使われる
↑ TOPへ