河梁携手

「河梁携手」の発音・読み方

ピンインhé liáng xié shǒu

「河梁携手」の意味

「河梁携手」の例文

两liǎng位wèi友yǒu人rén河hé梁liáng携xié手shǒu，依yī依yī惜xī别bié。

二人の友人は握手して別れを惜しんだ。

「河梁携手」のコアイメージコアイメージ

旅立つ人と見送る人が、橋のたもとで手をつないだまま離れがたくなる情景

「河梁携手」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng临lín别bié时shí在zài河hé桥qiáo边biān牵qiān手shǒu相xiàng送sòng，舍shě不bu得de分fēn开kāi的de情qíng景jǐng。

「河梁携手」の語源語源

河梁携手は、「河梁」が河の上の橋を指し、「携手」が手を携える動作を指すため、橋を渡って別れる人々の姿から生まれた表現

「河梁携手」のコラムコラム

  • この語は日常会話で普通の別れを軽く述べる語ではなく、古風で情感のこもった文章語として、送別の場面を改まって描くときに使われる表現
↑ TOPへ