「污名」のコアイメージコアイメージ
不名誉の出来事が、人や集団の名声に長く付着する印
「污名」の中国語での定義中国語での定義
「污名」の語源語源
污名は、「污」が汚すことや不名誉にすることを表し、「名」が評判や名声を表すため、名声に汚れが付いた状態を示す語として組み合わさったもの
「污名」のコラムコラム
- 「污名」は個人だけでなく、病気・職業・地域などにも使われ、偏見によって不名誉な印象が固定される文脈では「污名化」と表す
「污名」は英語では
- 「汚名」 → disgracestigma和英辞典で見る
- 「不名誉」 → disgracedishonorableness和英辞典で見る
- 「恥辱」 → ignominiousnesstapinosis和英辞典で見る