「水笔」のコアイメージコアイメージ
液体インクをためた細い軸から、書くときだけインクを紙へ送り出す筆記具
「水笔」の中国語での定義中国語での定義
「水笔」の語源語源
水笔は、「水」が液体のインクを示し、「笔」が書くための道具を示す語で、インクを使う筆記具という構成から、現代中国語でボールペンを表す用法につながる複合語
「水笔」のコラムコラム
- 中国語の水笔を見て水を入れて使う筆と考える必要はなく、日常の買い物や貸し借りではボールペンを指す場合が多い一方、商品名では具体的な種類の確認が必要になる語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。