水勺

「水勺」のコアイメージコアイメージ

器の部分で水を受け、柄で持ち上げて運ぶイメージ

「水勺」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái把bǎ水shuǐ舀yǎo起qǐ来lái的de勺sháo形xíng工gōng具jù，通tōng常cháng带dài有yǒu柄bǐng

「水勺」の語源語源

水勺は、水を表す「水」に、もともとひしゃくの形を描いた象形文字に由来する「勺」を重ね、水をすくう器具を表す複合語

「水勺」のコラムコラム

• 日本語の「ひしゃく」と同じように水をくむ道具を指すが、中国語では「水」を前に置いて用途を明示する形になっている

「水勺」は英語では

• 「ひしゃく」 → Dippersdipper和英辞典で見る

単語を報告