水上警察

「水上警察」の発音・読み方

ピンインshuǐ shàng jǐng chá

「水上警察」の意味

「水上警察」の例文

水shuǐ上shàng警jǐng察chá在zài河hé面miàn上shàng巡xún逻luó。

水上警察が川面を巡回している。

「水上警察」のコアイメージコアイメージ

水域を活動の場にして、人や船の安全と秩序を守る警察

「水上警察」の中国語での定義中国語での定義

在zài江jiāng河hé、湖hú泊pō、港gǎng口kǒu等děng水shuǐ域yù巡xún逻luó，维wéi护hù治zhì安ān、保bǎo障zhàng安ān全quán并bìng处chǔ理lǐ水shuǐ上shàng案àn件jiàn的de警jǐng察chá或huò警jǐng察chá组zǔ织zhī

「水上警察」の語源語源

水上警察は、「水上」が水面や水域に関わる場所を、「警察」が治安を守る組織やその職員を表し、合わせて水域で警察活動を行う組織や職員を指す複合語

「水上警察」のコラムコラム

  • 中国語では「水警」と短く呼ばれることもあり、ニュースの見出しや事件報道でこの形を見かけたときは、水上で働く警察官だけでなく、その警察組織全体を指す場合にも使われる語
↑ TOPへ