毛装

「毛装」の発音・読み方

ピンインmáo zhuāng

「毛装」の意味

「毛装」の例文

这zhè本běn书shū采cǎi用yòng毛máo装zhuāng，没méi有yǒu加jiā封fēng面miàn。

この本は仮綴じで、表紙を付けていない。

「毛装」のコアイメージコアイメージ

本の中身をとじることを優先し、外側の表紙を省いた装丁のイメージ

「毛装」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng较jiào为wéi简jiǎn易yì的de书shū籍jí装zhuāng订dìng形xíng式shì，主zhǔ要yào装zhuāng订dìng书shū页yè，不bù加jiā正zhèng式shì封fēng面miàn。

「毛装」の語源語源

毛装は、「毛」が未加工で簡素な状態を表し、「装」が書物をとじて形にすることを表すため、表紙を省いた簡易な装丁を表す

「毛装」のコラムコラム

  • 日本語の「仮綴じ」に近いが、中国語の「毛装」は本の装丁形式を表す名詞として使われ、正式な表紙を備えた「精装」と区別される
↑ TOPへ