「比照」のコアイメージコアイメージ
基準となるものと並べて違いを確かめ、その基準に合わせて扱うイメージ
「比照」の中国語での定義中国語での定義
「比照」の語源語源
比照は、「比」が二つのものを並べて比べる意味、「照」が基準に合わせる意味を持ち、基準と照らし合わせて比べたり、その基準に従って扱ったりする成り立ち
「比照」のコラムコラム
- 比照は単に二つのものを比べるだけでなく、規定や基準と照らし合わせたうえでそれに沿って処理する場面にも使い、「比照规定办理」のような硬い表現になりやすい
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
基準となるものと並べて違いを確かめ、その基準に合わせて扱うイメージ
比照は、「比」が二つのものを並べて比べる意味、「照」が基準に合わせる意味を持ち、基準と照らし合わせて比べたり、その基準に従って扱ったりする成り立ち