残冬腊月

「残冬腊月」の発音・読み方

ピンインcán dōng là yuè

「残冬腊月」の意味

「残冬腊月」の例文

到dào了le残cán冬dōng腊là月yuè，天tiān气qì还hái是shì很hěn冷lěng。

年の暮れになっても、天気はまだとても寒い。

「残冬腊月」のコアイメージコアイメージ

冬の寒さの中で迎える旧暦の年末

「残冬腊月」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ冬dōng天tiān将jiāng要yào过guò去qù时shí的de旧jiù历lì十shí二èr月yuè，表biǎo示shì旧jiù历lì年nián末mò前qián后hòu寒hán冷lěng的de时shí期qī

「残冬腊月」の語源語源

残冬腊月は、「残冬」と「腊月」から成り、「残冬」は冬の終わり、「腊月」は旧暦十二月を表して、寒さの残る年末を示す成語

「残冬腊月」のコラムコラム

  • 春節を迎える準備や年末の用事が重なる時期を表せるため、単なる季節名ではなく、旧暦の年越し前という生活感も含む表現
↑ TOPへ