款曲周至

「款曲周至」の発音・読み方

ピンインkuǎn qǔ zhōu zhì

「款曲周至」の意味

「款曲周至」の例文

她tā对duì来lái访fǎng者zhě款kuǎn曲qǔ周zhōu至zhì，给gěi人rén留liú下xià深shēn刻kè印yìn象xiàng。

彼女は訪問者への配慮が細やかで、深い印象を残した。

「款曲周至」のコアイメージコアイメージ

相手への応対に温かさがあり、細部まで行き届いている感じ

「款曲周至」の中国語での定義中国語での定義

对duì待dài别bié人rén亲qīn切qiè周zhōu到dào，各gè方fāng面miàn都dōu照zhào顾gù得dé很hěn周zhōu全quán

「款曲周至」の語源語源

款曲周至は、「款曲」が相手に寄せる親切な情意や丁寧な応対、「周至」が細部まで行き届くことを表す組み合わせで、もてなしの細やかさを示す成語

「款曲周至」のコラムコラム

  • 「曲」が入るため態度が曲がっている意味に見えるが、ここでは「款曲」というまとまりで親切な心づかいや丁寧な応対を指し、否定的な意味にはならない
↑ TOPへ