横眉冷对千夫指

「横眉冷对千夫指」の発音・読み方

ピンインhéng méi lěng duì qiān fū zhǐ

「横眉冷对千夫指」の意味

「横眉冷对千夫指」の例文

他tā横héng眉méi冷lěng对duì千qiān夫fū指zhǐ，坚jiān持chí自zì己jǐ的de选xuǎn择zé。

彼は世間の非難に冷然と立ち向かい、自分の選択を貫いた。

「横眉冷对千夫指」のコアイメージコアイメージ

多くの人から一斉に責められても、冷たい顔で立ち向かい、自分の考えを変えない姿

「横眉冷对千夫指」の中国語での定義中国語での定義

面miàn对duì许xǔ多duō人rén的de指zhǐ责zé和hé攻gōng击jī，仍réng然rán坚jiān持chí自zì己jǐ的de立lì场chǎng，不bú向xiàng压yā力lì低dī头tóu

「横眉冷对千夫指」の語源語源

横眉冷对千夫指は、魯迅の『自嘲』の句に基づき、「横眉冷对」は怒った顔で冷たく向き合うこと、「千夫指」は大勢から指をさされて責められることを表す成語

「横眉冷对千夫指」のコラムコラム

  • 「横眉冷对千夫指」は、人物や作品の姿勢を評する新聞記事や評論などで使われやすく、友人との軽い会話よりも改まった場面に合う表現
↑ TOPへ