椎肤剥髓

「椎肤剥髓」の発音・読み方

ピンインchuí fū bō suǐ

「椎肤剥髓」の意味

「椎肤剥髓」の例文

贪tān官guān污wū吏lì椎chuí肤fū剥bō髓suǐ，百bǎi姓xìng苦kǔ不bù堪kān言yán。

腐敗した役人が民衆を骨の髄まで搾り取り、民衆は苦しみに耐えられなかった。

「椎肤剥髓」のコアイメージコアイメージ

皮膚を突き破って骨の髄まで届く、逃げ場のない搾取のイメージ

「椎肤剥髓」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù残cán酷kù地dì压yā榨zhà百bǎi姓xìng，搜sōu刮guā财cái物wù，使shǐ人rén受shòu到dào极jí大dà的de压yā迫pò

「椎肤剥髓」の語源語源

椎肤剥髓は、『椎』がつちで打つこと、『肤』が皮膚、『剥』がはぎ取ること、『髓』が骨の中の髄を指し、皮膚を打ち破って髄まで取り出すような残酷な扱いを並べた成語

「椎肤剥髓」のコラムコラム

  • 貪官汚吏や苛酷な支配者を主語にして、百姓から取り立て続ける場面を批判する書き言葉で使われることが多く、日常の身体動作を表す語ではない
↑ TOPへ