桃汛（中国語）の意味「桃花期の増水」ピンイン・例文

「桃汛」のコアイメージコアイメージ

桃の花が咲く季節に川の水が増えるイメージ

「桃汛」の中国語での定義中国語での定義

桃táo花huā开kāi放fàng的de季jì节jié，河hé水shuǐ因yīn融róng雪xuě或huò降jiàng雨yǔ等děng原yuán因yīn 上shàng涨zhǎng的de现xiàn象xiàng

「桃汛」の語源語源

桃汛は、「桃」と「汛」を組み合わせた語で、「桃」は桃の花が咲く時期を指し、「汛」は季節による川の増水や出水を表す語

「桃汛」のコラムコラム

「汛」は一度きりの災害だけでなく、季節に合わせて起こる川の増水や出水の時期も表すため、「桃汛」は桃の花の季節を目印にした春の水の動きに焦点を置く語