格杀勿论

「格杀勿论」の発音・読み方

ピンインgé shā wù lùn

「格杀勿论」の意味

「格杀勿论」の例文

叛pàn军jūn一yí旦dàn拒jù不bù投tóu降xiáng,就jiù格gé杀shā勿wù论lùn。

反乱軍が降伏を拒めば、容赦なく殺す。

「格杀勿论」のコアイメージコアイメージ

抵抗する者への取り扱いから、通常の情けや法の手続きを外すイメージ

「格杀勿论」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ对duì抗kàng命mìng令lìng或huò拒jù不bù投tóu降xiáng的de人rén可kě以yǐ被bèi直zhí接jiē杀shā死sǐ,杀shā人rén者zhě不bú必bì承chéng担dān罪zuì责zé

「格杀勿论」の語源語源

格杀勿论は、「格杀」が打ち殺すこと、「勿论」が論じたり罪を問うたりしないことを表し、殺しても罪に問わないという意味になった成語

「格杀勿论」のコラムコラム

  • 「格杀勿论」は無差別に人を殺すことではなく、抵抗や拒否を条件に殺害を認める表現で、「滥杀无辜」のような罪のない人まで殺す意味とは区別される
↑ TOPへ