柿霜

「柿霜」の発音・読み方

ピンインshì shuāng

「柿霜」の意味

「柿霜」の例文

柿shì饼bǐng表biǎo面miàn的de柿shì霜shuāng是shì糖táng分fēn结jié晶jīng。

干し柿の表面の柿霜は糖分の結晶だ。

「柿霜」のコアイメージコアイメージ

乾燥した柿の表面に、白い粉が薄く浮かぶ状態

「柿霜」の中国語での定義中国語での定義

柿shì饼bǐng表biǎo面miàn形xíng成chéng的de白bái色sè粉fěn末mò状zhuàng糖táng分fēn结jié晶jīng

「柿霜」の語源語源

柿霜は、「柿」と「霜」を組み合わせた語で、「霜」が示す白く薄い結晶の見た目を、柿の表面に現れる糖分の結晶に重ねた呼び名

「柿霜」のコラムコラム

  • 中国語の「柿饼」は干し柿を指し、その表面に白く付く「柿霜」は凍った霜ではなく、乾燥中に表面へ出て固まった糖分の結晶を指すことが多い
↑ TOPへ