查铺

「查铺」の発音・読み方

ピンインchá pù

「查铺」の意味

「查铺」の例文

部bù队duì熄xī灯dēng后hòu，班bān长zhǎng逐zhú个gè查chá铺pù。

部隊が消灯した後、班長は一人ずつ寝床を点検した。

「查铺」のコアイメージコアイメージ

夜の兵営で各寝床を見回り、就寝状況をその場で確かめるイメージ

「查铺」の中国語での定義中国語での定義

军jūn队duì熄xī灯dēng后hòu逐zhú个gè检jiǎn查chá各gè个gè铺pù位wèi，确què认rèn士shì兵bīng是shì否fǒu已yǐ经jīng就jiù寝qǐn

「查铺」の語源語源

查铺は、「查」の検査する働きに、「铺」の寝床という名詞を組み合わせた語で、消灯後に寝床を検査する行為を表す

「查铺」のコラムコラム

  • 中国語の铺には店という意味もあるが、查铺では寝床の意味で使われるため、店を調べる語とはならず、軍隊の消灯後の巡回を指す
↑ TOPへ