查控

「查控」の発音・読み方

ピンインchá kòng

「查控」の意味

「查控」の例文

法fǎ院yuàn依yī法fǎ查chá控kòng被bèi执zhí行xíng人rén的de账zhàng户hù。

裁判所は法に基づき執行対象者の口座を調査して統制する。

「查控」のコアイメージコアイメージ

対象を調べて見つけ出し、その動きをおさえる流れ

「查控」の中国語での定義中国語での定義

对duì有yǒu关guān人rén员yuán、财cái产chǎn或huò账zhàng户hù进jìn行xíng调diào查chá，并bìng采cǎi取qǔ措cuò施shī加jiā以yǐ控kòng制zhì

「查控」の語源語源

查控は、「查」の調べる意味と「控」のおさえる意味を組み合わせ、対象を調べたうえで動きをおさえる働きを表す複合語

「查控」のコラムコラム

  • 中国の裁判所が執行手続で口座や不動産などを查控する場合、単なる情報検索ではなく、対象を確認したうえで凍結などの措置まで含む表現として使われることがある
↑ TOPへ