枱面

「枱面」の発音・読み方

ピンインtái miàn

「枱面」の意味

「枱面」の例文

这zhè本běn书shū放fàng在zài枱tái面miàn上shàng。

この本は卓上に置いてある。

「枱面」のコアイメージコアイメージ

机や台を使う人の前にある、物を置いたり作業したりする面

「枱面」の中国語での定義中国語での定義

桌zhuō子zi的de平píng面miàn部bù分fèn，人rén们men可kě以yǐ在zài上shàng面miàn放fàng置zhì东dōng西xī或huò做zuò事shì。

「枱面」の語源語源

枱面は、『枱』と『面』を組み合わせた語で、『枱』は『檯』の異体字として机や台を表し、『面』によってその上の表面に意味を絞る構成

「枱面」のコラムコラム

  • 日本語の「卓上」に近いが、日常の中国語では『桌面』のほうが広く使われるため、繁体字の『枱面』を見たときは『枱』を机やテーブルの意味として読むことが学習上の要点
↑ TOPへ