林柳莺（中国語）の意味「モリムシクイ」ピンイン・例文

「林柳莺」のコアイメージコアイメージ

緑の葉が重なる森の中で、昆虫を追って枝から枝へ移る小鳥のイメージ

「林柳莺」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng生shēng活huó在zài欧ōu洲zhōu和hé西xī亚yà 森sēn林lín、冬dōng天tiān 迁qiān徙xǐ 到dào 非fēi洲zhōu的de柳liǔ莺yīng，身shēn体tǐ 呈chéng 黄huáng绿lǜ色sè，主zhǔ要yào在zài树shù上shàng寻xún找zhǎo和hé捕bǔ食shí 昆kūn虫chóng

「林柳莺」の語源語源

林柳莺は、「林」が森林を示し、「柳莺」がムシクイ類の鳥名を示す複合語で、森林性のムシクイを表す種名として成り立つ構成

「林柳莺」のコラムコラム

「莺」を含む中国語の鳥名を見ても、日本語の「ウグイス」と同じ鳥を指すとは限らず、林柳莺は日本語でモリムシクイと呼ばれる別の鳥に当たる語