枉尺直寻

「枉尺直寻」の発音・読み方

ピンインwǎng chǐ zhí xún

「枉尺直寻」の意味

「枉尺直寻」の例文

为wèi了le长cháng远yuǎn利lì益yì，他tā决jué定dìng枉wǎng尺chǐ直zhí寻xún。

長期的な利益のため、彼は小を捨てて大を取る道を選んだ。

「枉尺直寻」のコアイメージコアイメージ

小さな目先の利益を手放し、大きな目的に届く道を選ぶ感覚

「枉尺直寻」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le获huò得dé更gèng大dà的de利lì益yì，舍shě弃qì较jiào小xiǎo的de利lì益yì。

「枉尺直寻」の語源語源

枉尺直寻は、「一尺を曲げて八尺を伸ばす」という『孟子』の表現「枉尺而直寻」を縮めた成語で、「枉」は曲げること、「直」は伸ばすことを表し、短いものを犠牲にして長いものを得る構造

「枉尺直寻」のコラムコラム

  • 「因小失大」が小さなことにこだわって大きな損をする意味なのに対し、「枉尺直寻」は大きな目的のために小さな利益を意図して手放す場面に使う使い分け
↑ TOPへ