「构陷」のコアイメージコアイメージ
罪のない人に仕掛けを組み、逃げにくい立場へ追い込む構図
「构陷」の中国語での定義中国語での定義
「构陷」の語源語源
构陷は、「构」の計画して組み立てる意味と、「陷」の落とし穴に落とす意味が結びついた複合語で、人を陥れるための仕掛けを組むことから、相手にぬれぎぬを負わせる意味になった語
「构陷」のコラムコラム
- 「构陷」は「遭人构陷」のように受け身で使われることが多く、誰かの裏の仕掛けによって被害を受けた場面を切り取れる点が「陷害」との使い分けの手がかり
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。