杜门

「杜门」の発音・読み方

ピンインdù mén

「杜门」の意味

「杜门」の例文

他tā退tuì休xiū后hòu杜dù门mén读dú书shū。

彼は退職後、閉じこもって読書をした。

「杜门」のコアイメージコアイメージ

閉じた門を境に、外の世界との交流を断つこと

「杜门」の中国語での定義中国語での定義

关guān门mén不bù出chū，停tíng止zhǐ与yǔ外wài界jiè来lái往wǎng

「杜门」の語源語源

杜门は、「杜」がふさぐ・止めることを示し、「门」が出入り口を示すため、出入り口を閉じて外界を遮る意味になる複合語

「杜门」のコラムコラム

  • 杜门は日本語の「引きこもる」に近いが、現代の日常会話よりも文章語として現れやすく、「杜门谢客」では客との面会まで断つ意味になる

「杜门」は英語では

↑ TOPへ